meg translates
loading words... bang!
Hello! Welcome!
Je vous remercie de votre passage sur mon site !
Voilà presque deux décennies que l’anglais s’est imposé dans ma vie, au point de devenir la langue par défaut de ma conscience. Presque deux décennies que je ne peux m’empêcher de chercher l’équivalent français de tous ces mots qui se baladent dans ma tête. Et une décennie toute entière que j’étudie la langue, ainsi que la pratique de la traduction, en vue de métamorphoser mon passe-temps favori en occupation professionnelle.
Je traduirai votre texte avec sérieux et vivacité, quelque soit sa nature, bien que mon sous-genre de prédilection soit la romance contemporaine.
Vous trouverez ci-dessous les liens utiles qui vous permettront de mieux me connaître, de même que les services que je propose.
Au plaisir de collaborer avec vous !